本次“大家漫谈”栏目非常荣幸邀请到建筑大家叶菊华女士。
叶总师从刘敦桢先生，曾在刘敦桢研究室工作，主要负责进行古代建筑的研究与测绘工作。曾参与过《中国古代建筑史》《苏州古典园林》两本书籍的编撰和绘制工作。《中国古代建筑史》在中国建筑史上意义非常，是中国最早期的建筑史著作。而《苏州古典园林》 更是奠定了中国古典园林的历史地位。
本次讲座，叶总将跟大家分享曾经跟从刘敦桢先生工作的点滴，从《苏州古典园林》 到瞻园的修缮，从《中国古代建筑史》到太和殿剖轴测的绘制，从中国古典园林到走向世界的中国古典园“明轩”。
对于“明轩”业界已有共识，她是“中国园林出口的开山之作”。这个响亮的名字已镌刻于中国当代海外造园的里程碑上。作为中国传统文化的凝萃，苏州园林能落户于纽约大都会艺术博物馆，缘起于一堂珍贵而又精美的明式家具。叶总将带领大家回溯上世纪七十年代末关于“明轩”的背后故事。
刘敦桢先生作为中国建筑史研究的肇始，终其一生都在为了古建筑的研究与保护而做出自己的贡献。他研究中国建筑史的方法精深广博,开多个领域之先河。在方法上他发展了近代新史学,创造性的将经史考证法与现代考察技术相结合；在理论上既有朱启钤所提倡的“中外交通”又能与梁思成、林徽因共同研究建筑结构与风格的流变；在建筑实践上既能修葺旧式建筑又能设计新式住宅；实地考察范围之广不但包括宫室制度、官式建筑、传统民居而且还包括园林、家具、彩画、雕塑、营造技艺甚至陶瓷等多种具体工艺门类。主要代表作品《中国古代建筑史》、《苏州古典园林》、《中国住宅概论》。
叶菊华先生长期从事建筑和园林设计工作，参与刘敦桢先生主持的瞻园测绘，潘谷西、钟训正等先生主持修复重建的孔庙建筑群的规划设计。
1959年7月南京工学院建筑系毕业后，分配到中国建筑科学研究院与南京工学院合办的中国建筑理论与历史研究室从事研究工作，并作为当时建筑系主任刘敦桢的助手之一，进行了中国古建筑调研，参与了中国古代建筑史及苏州古典园林的调研与编写和绘制插图等工作。曾在1978年参与南京瞻园二期工程设计，《苏州古典园林》一书的整理和补充等工作。1985年作为南京秦淮风光带及夫子庙传统风貌再现工程的主持人。
叶菊华先生还主持了数项国外建筑工程规划设计和建设。1980年主持日本名古屋市久屋大道公园南京广场六朝华表设计及现场施工安装；1988年、1989年主持加拿大密西沙加市（Mississauga）‘中国城’设计及现场施工安装；1997年主持美国凤凰城（Phoenix）‘中国城’内中国江南园林规划设计及现场施工安装。
叶菊华先生多次被授予南京市城建奋斗目标立功个人，并荣获全国‘三八’红旗手，江苏省劳动模范、‘五一’劳动奖章和省级‘有突出贡献的中青年专家’等荣誉称号，1987年她当选为党的十三大代表。
“大家漫谈”系列访谈与直播是上海市建筑学会女设计师分会特别企划的栏目，致力于为中国建筑展现一个别样视角的学术分享，旨在拓展设计的意义和社会价值，见证与记录当代中国建筑时代的“她”力量，传承历史，面向未来，留下最珍贵的影像资料。
下一期特邀嘉宾：傅克诚
将对东京大都市圈进行学术分享
主办单位：上海市建筑学会
承办单位：上海市建筑学会女设计师分会/上海市建筑学会城市设计专业委员会
特别鸣谢：上海建筑设计研究院有限公司
