改革开放以来，中国经历了世界历史上规模最大、速度最快的城镇化进程，地产行业因此得到了迅速的发展。作为地产项目的核心，建筑能够为城市整体文化面貌、精神生活创造新的价值，提升社会公众的满足感，是兼有社会效益与经济效益的重要内容。然而，快速的发展却带来了大量的问题：建筑寿命过短，浪费社会资源，造成大量建筑垃圾与巨大的环境威胁；建筑的高碳排放量给城市带来了土地、能源和环境等方面的巨大压力。如今，全球疫情更是对城市发展带来前所未有的挑战。可持续发展的城市需要建筑来承载体现，这要求建筑绿色低碳，走可持续发展之路，也要以人为本，与城市文化共存。虽然绿色建筑在近二十几年逐渐普及，其实际运行效果却不尽人意，普遍存在重设计、轻运行的问题。作为建筑开发的全程参与者，地产建筑师与城市的发展密不可分，如何引领地产建筑师设计建造高质量的建筑，是城市可持续发展的关键。  

在这样的背景下，

2021年第二届“Pro+ Award普罗奖”

再度启程！

Since the Reform and Opening-up, China has experienced the greatest and fastest urbanization process in the history of the world, because of which the real estate industry has developed rapidly. As the core of the real estate projects, architectures can create new value for the overall cultural outlook and spiritual life of the city and improve the satisfaction of the public, and they are the important contents with both social and economic benefits. However, the rapid development has brought about a lot of problems: the construction life is too short, and a lot of social resources have been wasted, causing a lot of construction waste and huge environmental threat; The high carbon emissions of architectures have brought great pressure to cities in terms of land, energy and environment. Today, the global epidemic has brought unprecedented challenges to urban development. Sustainable cities need to be carried and reflected by architectures, which requires architectures to be green and low-carbon, take the road of sustainable development, and be people-oriented and coexist with urban culture. Although green architectures have been gradually popularized in the recent 20 years, their actual operation effect is not satisfactory, and there are generally problems of emphasizing design and neglecting operation. As a participant in the whole process of architectural development, real estate architects are inseparable from urban development. How to lead real estate architects to design and build high-quality architectures is the key to sustainable urban development.

In this context,

The Second Pro+ Award 2021

Starts again!

学术指导

《建筑实践》

上海市建筑学会

主办单位

上海建实建筑科技发展基金会

上海市建筑学会地产建筑师分会

协办单位

美国建筑师学会 AIA 上海

英国建筑研究院（BREEAM）中国分院

承办单位

上海璞若佳文化传播有限公司

Academic guidance

Architectural practice

Architectural Society Of Shanghai China (ASSC)

Organizers

Shanghai Jianshi Construction Technology Development Foundation

Real Estate Architect Branch of ASSC

Co-organizers

AIA Shanghai

 BRE (BREEAM) China

Undertaker

Shanghai Puruojia Culture Communication Co., Ltd.